1
00:00:32,713 --> 00:00:40,129
Todo debe estar en orden
y bajo control.
2
00:00:40,229 --> 00:00:45,471
Se deben respetar las reglas.
Leyes, reglamentos.
3
00:00:46,076 --> 00:00:50,413
Todo gira a mi alrededor.
4
00:00:51,111 --> 00:00:58,032
Al dirigirse al mar, este
el pequeño barco se convierte en una nación
5
00:00:58,444 --> 00:01:01,897
De hecho, tengo más deberes que un primo.
6
00:01:02,364 --> 00:01:07,125
Personas y similares. Yo no.
7
00:01:07,318 --> 00:01:16,661
Estoy a cargo de la seguridad,
formación, salud y entretenimiento.
8
00:01:17,459 --> 00:01:21,926
Kamil es como el viceprimer ministro.
9
00:01:22,814 --> 00:01:27,195
Eres ciudadano y funcionario.
10
00:01:27,749 --> 00:01:32,463
Por lo tanto, tenemos que ser bastante inteligentes,
disciplinados y alerta.
11
00:01:33,564 --> 00:01:39,834
Siempre tenemos que estar atentos
unos para otros y para nosotros mismos.
12
00:01:56,002 --> 00:01:58,960
El boxeador... llega tarde.
13
00:02:00,001 --> 00:02:01,957
Sal y mira si viene.
14
00:02:30,001 --> 00:02:31,958
¿Viene él?
15
00:02:32,042 --> 00:02:33,952
No había nada que ver.
16
00:02:34,042 --> 00:02:36,042
Quizás no pude verlo
a causa de la oscuridad.
17
00:02:39,002 --> 00:02:40,957
Él vendrá ahora.
18
00:02:44,002 --> 00:02:45,957
¿Dónde estábamos?
19
00:02:48,001 --> 00:02:51,960
la mujer se estaba desnudando
y le dijiste que parara.
20
00:02:53,001 --> 00:02:54,957
Bien, dije que parara.
21
00:02:55,041 --> 00:02:58,954
Le hice vestirse de nuevo.
Le dije que se acercara.
22
00:03:00,001 --> 00:03:01,957
Empecé a desvestirla.
23
00:03:03,001 --> 00:03:05,959
Ella tenía esta capucha puesta.
24
00:03:07,001 --> 00:03:10,960
Debajo una falda larga con una abertura.
La hendidura llegó hasta aquí.
25
00:03:12,001 --> 00:03:15,960
Me quité la capa y debajo
Era esta camisa de tela brillante.
26
00:03:17,000 --> 00:03:19,959
Me desabrocho la camisa.
27
00:03:34,001 --> 00:03:39,951
La beso suavemente en un lado de
el cuello así.
28
00:03:40,041 --> 00:03:40,950
La abracé.
Se le puso la piel de gallina.
29
00:03:41,040 --> 00:03:42,951
Sus tetas eran tan firmes como una piedra.
30
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
Levanté una de sus piernas.
31
00:03:47,001 --> 00:03:48,957
Salió así de la rendija.
32
00:03:52,001 --> 00:03:53,957
Después de eso ya no me desnudé más de ella.
33
00:03:54,041 --> 00:03:55,952
Se lo metí en la boca.
34
00:04:24,000 --> 00:04:26,959
Tengo mucha hambre. ¿Dónde está ese niño?
35
00:04:31,000 --> 00:04:35,949
A estas alturas debería haber esto
Precioso pudín de leche.
36
00:04:37,000 --> 00:04:40,959
Sacudiendo así en su cuenco.
37
00:04:45,000 --> 00:04:48,959
Justo como cuando golpeas tu
mujer en el culo.
38
00:04:55,000 --> 00:04:56,956
De todos modos, ¿dónde estábamos?
39
00:04:57,040 --> 00:04:58,160
Se lo metiste en la boca.
40
00:05:00,000 --> 00:05:02,958
La historia se acabó el punk.
Todo el mundo sabe el resto.
41
00:05:04,999 --> 00:05:06,956
Echaré un vistazo si viene.
42
00:05:32,999 --> 00:05:34,956
¿Cómo es que no comemos pezuñas en escabeche?
43
00:05:35,999 --> 00:05:37,239
Realmente los extraño. Muy caliente.
44
00:05:37,999 --> 00:05:40,957
¿No sería eso un dolor?
¿Quién prepararía las cosas?
45
00:05:42,000 --> 00:05:46,948
Ahora los hay instantáneos.
Los echas directo a la sartén.
46
00:05:47,999 --> 00:05:49,955
¿Existen pezuñas en escabeche precocidas?
47
00:05:51,000 --> 00:05:53,957
Hay todo tipo de precocinados.
cosas, tiene que estar con ellos también.
48
00:05:54,999 --> 00:05:58,958
¿A dónde habrá llegado ese bastardo?
Lo mataré.
49
00:05:59,999 --> 00:06:00,999
Estoy hambriento.
50
00:06:01,999 --> 00:06:04,957
Mira, si queda algo de pan.
51
00:06:28,999 --> 00:06:31,957
Te lo dije, te lo habías comido todo.
52
00:06:32,999 --> 00:06:35,957
- Muy bien, ve a ver si está en camino.
- Kamil lo está esperando.
53
00:06:36,999 --> 00:06:38,955
Entonces mira tú también.
54
00:06:41,999 --> 00:06:43,955
El tipo simplemente no está por aquí.
55
00:06:47,998 --> 00:06:49,955
Me muero de hambre, maldita sea.
¿No son todos ustedes?
56
00:06:50,039 --> 00:06:52,950
Tampoco he almorzado nada.
57
00:06:53,038 --> 00:06:54,949
Incluso me comeré al boxeador si aparece.
58
00:06:57,999 --> 00:07:01,957
Y qué carne podríamos sacarte de ti, Kamil.
59
00:07:03,999 --> 00:07:05,955
Algunas partes del ser humano incluso se parecen a lamd.
60
00:07:06,998 --> 00:07:07,998
¿Cuales?
61
00:07:08,998 --> 00:07:10,955
Yo-lo sé.
62
00:07:18,998 --> 00:07:21,957
La carne de los hombres estaría rígida.
Los de mujer serían suaves.
63
00:07:26,999 --> 00:07:30,957
¿Este es tu rígido, imbécil?
64
00:07:33,999 --> 00:07:34,999
Tengo hambre.
65
00:07:55,998 --> 00:07:59,957
¿Te caíste al mar?
66
00:08:00,998 --> 00:08:02,954
Date prisa y pon la mesa.
67
00:08:03,998 --> 00:08:05,954
¿Y ahora qué?
68
00:08:07,998 --> 00:08:10,956
No me digas que te caíste
la comida. Escúpelo.
69
00:08:19,998 --> 00:08:21,958
- No derramé la comida.
- Ve y tráelo entonces.
70
00:08:21,998 --> 00:08:23,953
Kamil, ¿qué está diciendo?
71
00:08:24,037 --> 00:08:26,950
- Díselo.
- Me asaltaron.
72
00:08:27,038 --> 00:08:29,950
¿Qué carajo?
73
00:08:31,998 --> 00:08:33,954
Me asaltaron.
74
00:08:35,997 --> 00:08:38,956
- Tengo mucho frío.
- Ve, busca una toalla.
75
00:08:41,998 --> 00:08:42,998
¿Dónde está la comida?
76
00:08:43,998 --> 00:08:47,956
Había una multitud. Seis personas.
77
00:08:48,998 --> 00:08:51,198
Me quitaron todo mi dinero.
Apenas escapé con vida.
78
00:08:51,998 --> 00:08:54,955
El bote de remos está en la orilla.
79
00:08:55,998 --> 00:08:59,956
Les rogué y conseguí uno.
o dos de ellos caídos.
80
00:09:00,998 --> 00:09:03,955
Eran demasiados. dije
que era nuestro dinero para comida.
81
00:09:04,997 --> 00:09:07,397
El ahorro de toda una semana. Capitán
Si se enfadara, me mataría.
82
00:09:07,998 --> 00:09:08,998
¿Qué haremos ahora?
83
00:09:09,998 --> 00:09:14,947
Tengo tanta hambre y el dinero se acabó.
84
00:09:15,997 --> 00:09:18,955
¿Quién tomó mi dinero?
85
00:09:19,998 --> 00:09:21,954
Dejaste que me robaran el dinero.
86
00:09:22,997 --> 00:09:26,957
¡Callarse la boca! ¡Te voy a follar la cara!
¿Dónde te enrollaron?
87
00:09:27,997 --> 00:09:29,017
En Laleli. Si vamos juntos,
lo recuperaremos.
88
00:09:29,037 --> 00:09:29,947
Puedes mantenerte al margen, si quieres.
89
00:09:30,037 --> 00:09:31,948
Sólo espera y
90
00:09:32,037 --> 00:09:35,948
¿A quién vas a encontrar en Estambul?
91
00:09:39,997 --> 00:09:41,953
- Los encontraré.
- Si vamos todos, lo encontraré.
92
00:09:42,037 --> 00:09:44,949
- Vamos.
- No te metas, siéntate.
93
00:09:45,037 --> 00:09:47,949
¿Dónde diablos está la comida?
94
00:09:49,997 --> 00:09:55,947
- ¡Nos has jodido!
- Vamos a buscar el dinero.
95
00:09:59,997 --> 00:10:02,955
¿Cómo dejaste que te lo robaran?
96
00:10:04,996 --> 00:10:07,955
- ¿Puedes encontrarlo, imbécil?
- Los joderé.
97
00:10:08,037 --> 00:10:09,997
Ponte en movimiento. Si no puedes encontrar,
Te comeré vivo.
98
00:10:10,037 --> 00:10:11,947
¿Vamos a dejar el barco desatendido?
99
00:10:12,036 --> 00:10:12,947
Deja que Ali se quede.
100
00:10:13,037 --> 00:10:14,948
De ninguna manera. Son demasiados.
101
00:10:15,037 --> 00:10:18,949
Apaga la onda corta.
Apaga el teléfono.
102
00:10:19,036 --> 00:10:19,947
Enciende las luces.
103
00:10:20,037 --> 00:10:22,949
Kamil, prepara un bote de remos.
104
00:10:23,037 --> 00:10:25,948
Nos levantaremos o nos hundiremos.
105
00:11:22,996 --> 00:11:24,016
No están por aquí.
Vamos.
106
00:11:24,036 --> 00:11:25,996
- ¿Qué tan rápido has mirado?
- No están por aquí.
107
00:11:49,996 --> 00:11:51,952
Está frente a ellos y no comen.
108
00:11:52,995 --> 00:11:54,951
Estoy hambriento. vamos a comprar
un trozo de pan.
109
00:11:55,996 --> 00:11:56,996
Compremos.
110
00:11:58,996 --> 00:12:01,953
- Necesitas un favor.
- No me interesa.
111
00:12:02,035 --> 00:12:04,947
Tengo algunas cosas geniales.
112
00:12:06,995 --> 00:12:09,954
- Dice que tiene una mujer.
- No me interesa.
113
00:12:11,995 --> 00:12:13,951
Sois cuatro personas.
Te haré un descuento.
114
00:12:14,035 --> 00:12:16,947
Ella acaba de bajar hoy.
Nueva en la ciudad, una verdadera nena.
115
00:12:17,036 --> 00:12:19,948
Dije, no estamos interesados.
116
00:12:20,995 --> 00:12:25,944
Estamos buscando comida.
¿Qué está haciendo ese tipo?
117
00:12:48,995 --> 00:12:50,952
Buenas noches.
118
00:13:54,994 --> 00:13:56,950
¿Algunas mujeres te golpearon?
119
00:13:57,034 --> 00:13:59,946
- ¿Qué estás diciendo?
- Miras a las mujeres.
120
00:14:00,034 --> 00:14:01,945
Te follaré la boca y los ojos.
121
00:14:53,994 --> 00:14:56,952
Nos has dejado en pie
justo en la ventana.
122
00:14:57,034 --> 00:14:58,945
Te mataré idiota.
123
00:14:59,034 --> 00:15:00,554
Están por aquí.
Lo sé, lo siento.
124
00:15:13,994 --> 00:15:16,951
- Se suponía que eran 6.
- Se han separado de sus amigos.
125
00:15:17,034 --> 00:15:19,946
- Me robaron el dinero.
- Primero hablemos.
126
00:15:22,994 --> 00:15:26,953
- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Estás hablando con nosotros?
127
00:15:58,993 --> 00:16:00,950
Recibí el dinero.
128
00:16:12,993 --> 00:16:15,951
¿Dónde diablos está el boxeador?
¿Qué estás haciendo? ¡Deja al boxeador!
129
00:16:16,033 --> 00:16:18,945
Salvémosla. No la dejes sufrir
en manos de estos maricones!
130
00:16:19,993 --> 00:16:21,950
¡Salvémosla, apúrate!
131
00:16:37,993 --> 00:16:40,951
¿A quién le tocó?
Has apagado el porro.
132
00:18:10,992 --> 00:18:11,992
Tómalo con calma.
133
00:18:12,992 --> 00:18:17,941
¿Has estado en una hambruna?
Más despacio, no te lo comas todo.
134
00:18:18,992 --> 00:18:20,948
Pronto volveremos a tener hambre.
135
00:18:21,032 --> 00:18:22,943
Kamil, liá otro porro.
136
00:18:23,032 --> 00:18:26,945
Secaré mi ropa.
137
00:22:49,989 --> 00:25:25,986
¿Dónde estábamos?
138
00:25:25,987 --> 00:25:27,008
¿Qué pasó con el tablero?
139
00:25:27,028 --> 00:25:28,939
¿La recuperaste?
¿Cómo pudiste hacer eso?
140
00:25:29,028 --> 00:25:30,938
Lo has logrado con ella.
Vi todo.
141
00:25:31,988 --> 00:25:34,946
No la acepté de regreso.
La escondí en la bodega.
142
00:27:52,987 --> 00:27:54,942
Control Kandilli, noroeste.
143
00:27:55,026 --> 00:27:56,937
Control Kandilli.
144
00:27:57,987 --> 00:28:01,945
- Te estamos pasando.
- Te hemos visto. Buen viajero.
145
00:28:05,986 --> 00:28:07,942
Aguanta Kamil.
146
00:28:20,986 --> 00:28:22,942
¿Cómo estás? ¿Dolor de cabeza?
147
00:28:23,987 --> 00:28:26,944
Siento como si los elefantes estuvieran jodiendo en mi cabeza.
148
00:28:27,026 --> 00:28:28,937
¿Qué estás buscando?
149
00:28:29,026 --> 00:28:31,938
Documentos. los que dieron
ayer. Hay que llenarlos.
150
00:28:33,986 --> 00:28:35,942
Mira hacia abajo.
151
00:28:37,986 --> 00:28:40,944
Hacen esto todos los días.
Como si fuera gran cosa.
152
00:28:48,986 --> 00:28:52,945
- ¿Podrías lubricarlo?
- ¿Qué, para meterme en el culo?
153
00:28:54,985 --> 00:28:56,941
¿Qué están preguntando?
154
00:28:57,025 --> 00:28:58,937
Acerca de ti. Nombre, edad,
cuantos años y tal.
155
00:28:59,986 --> 00:29:02,944
La potencia del motor, la capacidad y la tripulación.
Todo.
156
00:29:03,985 --> 00:29:06,943
La longitud, la velocidad, el color,
altura de la hélice.
157
00:29:10,985 --> 00:29:12,942
- ¿Qué carajo es esto?
- ¿Qué es esto?
158
00:29:13,985 --> 00:29:16,944
- Lo dejaremos en blanco.
- Nunca escuché nada parecido.
159
00:29:17,985 --> 00:29:20,943
Joder, déjalo en blanco.
160
00:29:25,985 --> 00:29:29,944
Realmente llegamos a algo
bebiendo anoche.
161
00:29:30,025 --> 00:29:31,937
No deberíamos habernos fumado el último porro.
162
00:29:32,985 --> 00:29:33,985
Bien.
163
00:29:35,986 --> 00:29:40,935
- No deberías mezclarlo con alcohol.
- Lo encendió. Estábamos bien.
164
00:29:42,985 --> 00:29:47,935
Tenía mucha hambre. no lo he hecho
Tenía algo, ¿verdad Kamil?
165
00:29:48,026 --> 00:29:51,938
Había algo en el desayuno.
Entonces no tengo hambre.
166
00:29:52,986 --> 00:29:56,944
- No comí, ¿no?
- Te comiste todo capitán.
167
00:29:57,985 --> 00:29:59,942
¿Fuimos a algún lado?
168
00:30:04,985 --> 00:30:05,985
Estábamos en Laleli.
169
00:30:08,985 --> 00:30:12,944
- ¿Por qué diablos fuimos allí?
- Fuimos de compras.
170
00:30:14,985 --> 00:30:15,985
Estamos aquí.
171
00:30:46,985 --> 00:30:47,985
Anclar.
172
00:33:49,982 --> 00:33:51,939
¿Por qué no te llevaste a la chica, idiota?
173
00:33:52,023 --> 00:33:53,023
Estás jodido hijo.
174
00:33:53,983 --> 00:33:54,983
¿Dejó a la chica?
175
00:33:55,023 --> 00:33:57,935
Él dijo que lo haría. Luego vino a nosotros.
Su ropa estaba mojada y...
176
00:33:58,023 --> 00:34:01,935
...dijo que los secaría.
Seguimos bebiendo.
177
00:34:05,983 --> 00:34:07,939
Nos dijiste que fuéramos allí.
Y para llevarse a la chica.
178
00:34:08,023 --> 00:34:10,935
- Me han robado.
- Llama al boxeador.
179
00:35:20,982 --> 00:35:21,982
¿Dónde está la chica?
180
00:35:22,982 --> 00:35:25,940
- La llevé por la mañana.
- ¿Cómo hiciste eso?
181
00:35:26,021 --> 00:35:29,935
¿No te preguntó la policía?
donde la encontraste.
182
00:35:30,022 --> 00:35:31,933
¿No es así?
¿Qué es esta sangre, imbécil?
183
00:35:32,982 --> 00:35:34,938
Eres idiota. Cuéntanos qué
hiciste con esa chica?
184
00:35:37,981 --> 00:35:39,938
La tripulación estaba llegando.
La dejé y me fui.
185
00:35:40,021 --> 00:35:41,933
¿Qué estás diciendo?
¿Nadie se dio cuenta de ti?
186
00:35:44,981 --> 00:35:47,940
¿Vieron el barco?
Si me estás mintiendo pendejo...
187
00:35:50,982 --> 00:35:52,938
...Te daré para qué.
Te estrangularé.
188
00:35:57,982 --> 00:35:59,938
Escúpelo. hablar
¡Te follo, habla!
189
00:36:01,981 --> 00:36:05,940
Ya es suficiente hermano mayor.
Vas a llegar demasiado lejos.
190
00:36:06,982 --> 00:36:08,937
No pasó nada.
El chico la dejó.
191
00:36:09,021 --> 00:36:12,934
- Ahora déjalo ir.
- ¡Bastardo!
192
00:36:13,021 --> 00:36:13,931
Todo está bien, seco.
193
00:36:14,021 --> 00:36:15,932
No pasa nada.
Vas a llegar demasiado lejos.
194
00:36:17,981 --> 00:36:20,939
Date prisa punk, ponte a trabajar.
195
00:36:21,021 --> 00:36:22,932
Además, lava estos zapatos.
196
00:36:24,981 --> 00:36:26,937
Lava esos zapatos.
197
00:36:32,981 --> 00:36:34,937
Todo es. Suspender.
El material es normal.
198
00:36:35,982 --> 00:36:40,931
¿Cómo es que estás tan tenso?
Ner.
199
00:37:20,980 --> 00:37:21,980
¿Qué pasa?
200
00:37:22,981 --> 00:37:23,981
Vamos.
201
00:37:51,980 --> 00:37:53,936
¡Lo has jodido!
¿Qué vas a hacer?
202
00:37:54,020 --> 00:37:55,932
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué me importa?
203
00:37:56,980 --> 00:37:59,020
- También te has follado a la chica.
- No me la follé.
204
00:37:59,981 --> 00:38:03,939
Ni siquiera la toqué.
¿Crees que soy el capitán?
205
00:38:04,981 --> 00:38:08,939
Cógete de este tipo.
Recuerdo toda la mierda.
206
00:38:09,981 --> 00:38:11,937
Estaba realmente mal.
¿No lo sabías?
207
00:38:12,021 --> 00:38:14,932
- No mientas. ¡La jodiste!
- ¡Qué estás diciendo!
208
00:38:16,981 --> 00:38:20,939
No puedes negar nada.
Diré que te la follaste, y lo hiciste.
209
00:38:21,980 --> 00:38:24,938
- ¿Qué quieres de mí?
- Creo que la chica es virgen.
210
00:38:31,980 --> 00:38:33,000
Quieres decir que era virgen.
¿Ahora qué vamos a hacer?
211
00:38:33,020 --> 00:38:35,932
Porque le hemos quitado la virginidad
No significa que nos casaremos con ella.
212
00:38:36,980 --> 00:38:39,500
¿Quién diría por cuánto ella?
¿Por qué estaba vendiendo su asqueroso himen?
213
00:38:39,980 --> 00:38:41,936
Nadie buscaría siquiera a una puta.
214
00:38:44,980 --> 00:38:46,936
La arrojaremos por la borda por la noche.
215
00:38:47,020 --> 00:38:49,931
- ¿Qué
- Cállate y escucha.
216
00:38:50,019 --> 00:38:50,930
Pensé en todo después del porro.
217
00:38:51,020 --> 00:38:53,932
No fumaremos tanto.
De todos modos, las chicas se desmayaron a medias.
218
00:38:54,020 --> 00:38:56,931
Ataremos un saco de arena alrededor.
sus pies y tirarla por la borda.
219
00:38:57,019 --> 00:39:00,933
- ¿Y si está enojada?
- Nadie la encontraría.
220
00:39:01,020 --> 00:39:03,000
¿Crees que este mar está limpio?
Quien sabe cuantos son...
221
00:39:03,020 --> 00:39:03,930
...flotando abajo como caballa.
¿Qué crees que comen los peces?
222
00:39:04,019 --> 00:39:05,931
La mitad de la carne humana de su dieta.
223
00:40:17,979 --> 00:40:21,938
Maldita sea, siempre es así.
Siempre tomamos el camino más fácil.
224
00:40:23,979 --> 00:40:25,998
Siempre que vamos de compras
solo tenemos que trasladarlo...
225
00:40:26,018 --> 00:40:28,931
...para desayunar al día siguiente.
226
00:40:29,979 --> 00:40:32,937
Kamil, tengamos algo con Rak-
y el pescado para mañana por la tarde
227
00:40:33,018 --> 00:40:36,932
- Eso estaría bien.
- Por supuesto que sí.
228
00:40:37,978 --> 00:40:42,928
¿Sabes cuánto cuesta este desayuno?
229
00:40:43,979 --> 00:40:47,938
Demonios, decimos que comamos pescado.
Algo que la gente no puede encontrar.
230
00:40:48,979 --> 00:40:53,928
Y él dice que no quiere.
Son idiotas.
231
00:40:54,979 --> 00:40:56,998
No quiero mucho apetito.
iré a dormir un poco
232
00:40:57,018 --> 00:41:02,935
Siéntate, punk. Nadie se levanta.
No mientras me sienta bien.
233
00:41:03,978 --> 00:41:08,927
Entonces te rompimos el corazón. estamos
sentados aquí como una familia.
234
00:41:09,018 --> 00:41:13,933
Los niños. Soy padre. Esta es madre.
Sra. Kamile.
235
00:41:14,979 --> 00:41:16,935
Te contaré una historia esta noche.
236
00:41:18,979 --> 00:41:20,934
Continúe y cuéntelo.
237
00:41:25,978 --> 00:41:27,934
Esto va a ser un desastre.
238
00:41:34,978 --> 00:41:37,936
Cuando era joven jugaba al fútbol.
Defensa.
239
00:41:38,018 --> 00:41:42,934
Yo tampoco estuve mal. el portero
Me paré delante y nunca me anotaron.
240
00:41:43,019 --> 00:41:45,930
En aquellos días era un sueño.
hacerse rico jugando al fútbol.
241
00:41:46,018 --> 00:41:48,930
No ganaste miles de millones como hoy en día.
242
00:41:49,018 --> 00:41:52,931
Pero todavía existía la lotería del fútbol.
Un juego para los que saben.
243
00:41:53,018 --> 00:41:54,930
Te arrepientes cuando jugaste
y cuando no lo hiciste.
244
00:41:55,019 --> 00:41:59,933
Millones. Ese dinero valió la pena
alrededor de un millón de dólares.
245
00:42:01,978 --> 00:42:06,927
Una semana estuve en Samsun.
La lotería tuvo dos partidos allí.
246
00:42:07,018 --> 00:42:09,930
Un Fener-Samsunspor y un
Segundo partido de liga.
247
00:42:10,978 --> 00:42:15,927
Fui a la fábrica por supuesto.
Estaba la lotería toto.
248
00:42:16,978 --> 00:42:18,298
De hecho había jugado en Estambul.
249
00:42:18,978 --> 00:42:21,178
Pero cuando vi los equipos
Me dije a mí mismo "Déjame jugar".
250
00:42:21,978 --> 00:42:23,934
Pero las probabilidades habían cambiado.
251
00:42:24,018 --> 00:42:27,930
No era la forma en que parecía estar
Estambul. Samsun hacía mucho calor.
252
00:42:28,017 --> 00:42:30,930
El partido fue en Estambul pero
Estaba claro que Samsun ganaría.
253
00:42:31,978 --> 00:42:34,935
El último día jugué en una cafetería.
254
00:42:35,017 --> 00:42:37,929
Como siempre había un cupón en mi bolsillo.
255
00:42:38,978 --> 00:42:40,998
Ese día hubo una boda entre
un soldado amigo mío...
256
00:42:41,018 --> 00:42:43,930
...y una chica, me había enamorado
con cuando era más joven.
257
00:42:44,977 --> 00:42:47,936
La chica quería que yo
conducir el coche de los recién casados.
258
00:42:48,018 --> 00:42:50,930
Dije que está bien. Fue un honor para mí.
259
00:42:51,018 --> 00:42:53,929
¿Qué era la lotería de todos modos?
Me largué del lugar.
260
00:42:54,017 --> 00:42:56,929
Las bodas suceden, la novia.
Tiene estas miradas significativas.
261
00:42:57,017 --> 00:43:02,934
Al día siguiente los juegos fueron
jugado y los resultados anunciados.
262
00:43:03,977 --> 00:43:05,933
Samsun anotó 5 contra el Fener.
263
00:43:06,978 --> 00:43:08,933
Sabía que eso sucedería.
264
00:43:09,978 --> 00:43:14,926
En las tasas de las últimas semanas que
Han ganado 32 millones.
265
00:43:15,977 --> 00:43:16,977
En 1980, Numbskull.
266
00:43:18,978 --> 00:43:21,935
¿Qué pasa con ustedes, la novia y la esposa?
267
00:43:22,017 --> 00:43:24,377
Debería haber enviado el cupón
Luego fui a la boda.
268
00:43:26,977 --> 00:43:29,935
Si tuviera que conducir ese coche de bodas de mierda.
269
00:43:30,978 --> 00:43:34,936
En 1980, un empaquetador de cigarrillos fue
20 liras. Lte dice 15.
270
00:43:36,977 --> 00:43:39,935
- Multiplica eso.
- Veces qué hermano.
271
00:43:41,977 --> 00:43:46,926
Ahora los cigarrillos son uno
ciento cincuenta mil.
272
00:43:47,017 --> 00:43:50,930
Eso significa 15 liras. si tienes 32
millones, ¿cuánto son ciento cincuenta de los grandes?
273
00:43:51,977 --> 00:43:53,933
Vamos, multiplica eso.
274
00:43:54,977 --> 00:43:59,926
- 320 millones.
- Oye, eso no es tanto.
275
00:44:00,977 --> 00:44:05,926
¿Calculaste correctamente?
El poder adquisitivo en aquellos días.
276
00:44:07,977 --> 00:44:10,935
Ese fue un buen dinero. una persona
podría vivir bien con ello.
277
00:44:13,976 --> 00:44:15,932
Bien por ti, ¿cómo lograste eso?
278
00:44:16,977 --> 00:44:19,935
Esto simplemente no te da hambre.
también abre tu mente.
279
00:44:20,017 --> 00:44:21,928
Está bien. No te alargues.
Hiciste un cálculo.
280
00:44:23,977 --> 00:44:27,935
- ¿Dónde estábamos?
- En ninguna parte capitán.
281
00:44:28,977 --> 00:44:33,926
- Me está entrando hambre.
- Hay más en camino
282
00:44:34,976 --> 00:44:36,932
Sal del punk.
No vomites aquí.
283
00:45:07,976 --> 00:45:10,934
Espera, sal.
284
00:45:11,976 --> 00:45:12,996
¿De qué diablos estás hablando?
285
00:45:13,016 --> 00:45:14,927
Yo también tengo que hacerlo.
286
00:45:15,976 --> 00:45:18,935
¿Crees esto en este momento?
¿Y si aparecen?
287
00:45:19,976 --> 00:45:22,934
- Te lo contaré todo.
- Tú también te quemas.
288
00:45:23,976 --> 00:45:25,932
- Te lo contaré todo.
- Está bien, pero date prisa.
289
00:45:26,016 --> 00:45:28,928
Si algo nos pasa,
Te joderé.
290
00:45:51,975 --> 00:45:53,932
Apresúrate. ¿Aún no has terminado?
291
00:45:54,016 --> 00:45:56,927
Mira hombre. voy a joder
esta mujer. Así que deja de hacerlo.
292
00:45:57,976 --> 00:46:00,376
La matarás de todos modos. eres tu
¿También estás tratando de deshacerte de mí?
293
00:46:00,976 --> 00:46:02,932
¿O te has enamorado?
294
00:46:03,016 --> 00:46:05,927
¿Qué diablos estás diciendo? ¡Apurarse!
295
00:46:14,976 --> 00:46:20,925
El boxeador realmente se pasó de la raya.
No puedo controlar mi temperamento.
296
00:46:27,975 --> 00:46:29,931
Fue realmente un desastre.
297
00:46:32,975 --> 00:46:34,931
¿Dónde están?
298
00:47:05,975 --> 00:47:09,934
Ahora dejaré de lado a la mujer
y dártelo. Dejar.
299
00:47:34,974 --> 00:47:37,932
No has conseguido joder
una mujer en una hora.
300
00:47:38,015 --> 00:47:40,927
Alguien viene. tu eres
nos va a quemar.
301
00:47:43,975 --> 00:47:46,932
Estamos en peligro. Si nos entregan
A la policía, hemos terminado.
302
00:47:47,014 --> 00:47:50,928
- No he hecho nada.
- ¿Qué estabas haciendo punk?
303
00:47:51,015 --> 00:47:54,928
Levántate y échame una mano.
Juro que debería dejarlos a ustedes dos aquí...
304
00:47:55,015 --> 00:48:00,930
...y ve con el capitán de todos modos.
No tengo nada que perder.
305
00:48:56,973 --> 00:48:58,930
¿Qué diablos estás haciendo?
306
00:49:11,974 --> 00:49:14,932
Desátala. ¡Esperar! No.
307
00:49:15,973 --> 00:49:18,932
- mi cabeza
- Llevémosla de regreso.
308
00:49:19,014 --> 00:49:21,926
- ¿Qué quieres decir?
- Llevemos a la chica de regreso.
309
00:49:23,974 --> 00:49:27,932
- ¿Qué pasará si lo hacemos?
- Ese sería mi final.
310
00:49:28,013 --> 00:49:29,924
Para Ali y para mí.
311
00:49:30,974 --> 00:49:32,929
¿Cómo es eso, punk?
312
00:49:33,013 --> 00:49:35,926
¿Por qué estarías acabado?
Hiciste algo sórdido.
313
00:49:36,014 --> 00:49:38,926
Espero que el capitán te castigue.
Me follaré a tu madre.
314
00:49:39,973 --> 00:49:42,932
Joder, ¿qué hicieron ustedes?
315
00:49:43,973 --> 00:49:45,930
¿Qué diablos hiciste?
316
00:49:46,014 --> 00:49:48,925
Esta chica, todos lo hicimos.
Eso es no recuperarla...
317
00:49:49,013 --> 00:49:51,333
... la hemos secuestrado.
No te pasará nada.
318
00:49:51,973 --> 00:49:53,929
No la acepté de regreso.
Además teníamos...
319
00:50:00,973 --> 00:50:05,922
Os voy a joder, maricones.
Te follaste a la chica, ¿no?
320
00:50:06,974 --> 00:50:08,929
La jodiste. Vosotros dos.
Está bien.
321
00:50:09,013 --> 00:50:12,926
Ningún policía te va a encerrar como una puta.
322
00:50:13,974 --> 00:50:14,974
Ella era virgen.
323
00:50:15,013 --> 00:50:17,925
- ¿Qué quieres decir?
- Ella era virgen.
324
00:50:18,013 --> 00:50:22,928
¿Me estás tomando el pelo?
¿Cómo podría ser virgen esta puta?
325
00:50:23,013 --> 00:50:25,926
- No tomé el de la chica...
- ¡Cállate!
326
00:50:28,973 --> 00:50:31,931
- No lo sabía.
- ¿Qué nos importa?
327
00:50:32,973 --> 00:50:36,932
Si nos detienen, estamos acabados.
Ali y yo comeremos mierda.
328
00:50:37,973 --> 00:50:41,932
¿Por qué lo haría? yo no la tomé
virginidad. Me la follé después de ti.
329
00:50:42,973 --> 00:50:44,928
Ya basta. Malditos punks.
330
00:50:45,012 --> 00:50:48,926
Atas a esta pobre chica y te la follas.
331
00:50:49,013 --> 00:50:52,926
Luego te estremeces en tus botas,
como perros. Sois unos idiotas.
332
00:50:53,013 --> 00:50:55,925
Entonces dices que era virgen.
Si ella fuera virgen...
333
00:50:56,972 --> 00:50:59,572
...debiste haberlo pensado dos veces.
Ella podría haber sido tu hermana.
334
00:51:00,973 --> 00:51:03,930
- Me siento enamorado de esta chica.
- ¿Qué?
335
00:51:12,972 --> 00:51:16,932
¿Qué debo hacer, casarme con esta puta?
336
00:51:17,972 --> 00:51:21,932
Si ella era virgen entonces tu
La convertiste en puta, maricón.
337
00:51:22,972 --> 00:51:25,931
Y sin ninguna vergüenza arrastraste
Tu amigo en esto, proxeneta.
338
00:51:26,973 --> 00:51:28,929
Yo no lo arrastré.
339
00:51:30,973 --> 00:51:34,931
Ustedes, maricones, son asquerosos.
Incluso intentaste matar a la chica.
340
00:51:35,973 --> 00:51:38,930
Realmente eres asqueroso. Maricones asesinos.
341
00:51:39,972 --> 00:51:40,972
¿Qué haremos ahora?
342
00:51:41,013 --> 00:51:45,927
Llévala de vuelta. Lo negaremos todo.
343
00:51:47,973 --> 00:51:50,930
La llevaremos de regreso mañana.
344
00:51:51,012 --> 00:51:52,923
¡Gilipollas!
345
00:51:53,012 --> 00:51:54,924
- No podemos recuperarla.
- ¿Por qué arrastrarse?
346
00:51:55,013 --> 00:51:57,924
¿Por qué tienes miedo? ¿tú
jode algo más también.
347
00:52:01,973 --> 00:52:03,992
No hice nada. No es eso.
Esos hombres. Incluso si evadimos...
348
00:52:04,012 --> 00:52:08,927
- ...la policía, nos encontrarán.
- ¡Cállate pendejo!
349
00:52:11,972 --> 00:52:14,930
Lo pensaré un momento.
Ahora todos vayan a acostarse.
350
00:52:15,012 --> 00:52:16,012
Por la mañana.
351
00:52:19,972 --> 00:52:21,928
La chica se quedará aquí esta noche.
352
00:52:22,972 --> 00:52:25,930
- Nadie la vio, ¿verdad?
- No.
353
00:52:26,972 --> 00:52:28,928
No dejes que los operadores de la grúa la vean.
354
00:53:43,971 --> 00:53:45,927
Date prisa y cuenta lo que pasó.
355
00:53:47,971 --> 00:53:50,929
Maldita sea.
356
00:53:52,971 --> 00:53:56,930
¿Por qué el orden se desmorona?
en este pequeño barco?
357
00:53:57,971 --> 00:53:59,927
Entonces, ¿había una niña?
358
00:54:15,970 --> 00:54:16,970
Levantarse.
359
00:56:25,970 --> 00:56:29,928
Amigos, todavía no vamos a desembarcar.
Tenemos que esperar.
360
00:56:35,970 --> 00:56:37,930
- La chica tiene que volver.
- No. Me joderé.
361
00:56:38,969 --> 00:56:41,927
- Violación, secuestro.
- Callarse la boca. Nadie está considerando...
362
00:56:42,970 --> 00:56:45,927
...tú en este momento. tu
Debería haberlo pensado antes.
363
00:56:46,969 --> 00:56:49,928
- No nos pasará nada.
- Muy bien Capitán, ¿qué más?
364
00:56:50,969 --> 00:56:53,927
estoy pensando en el hombre
con la lesión en la cabeza.
365
00:56:54,970 --> 00:56:56,925
- ¿Te acuerdas?
- Lo recuerdo, carajo.
366
00:56:57,969 --> 00:57:02,918
Esta cabeza gruesa nunca recuerda
nada bueno. Quizás sea mejor.
367
00:57:03,969 --> 00:57:07,928
Sólo guarda silencio. voy a
matarte en un minuto.
368
00:57:10,969 --> 00:57:13,927
- ¿Qué te pasa punk?
- No hemos descargado la carga.
369
00:57:14,009 --> 00:57:14,919
De todos modos, no nos iremos mañana.
370
00:57:15,009 --> 00:57:16,920
Si te llega el turno
Se puede llevar con 3 personas.
371
00:57:17,969 --> 00:57:20,926
- Entiende el punto.
- ¿Y si bajo a tierra?
372
00:57:21,969 --> 00:57:25,928
Es obvio que esos hombres siempre están presentes.
373
00:57:26,009 --> 00:57:28,921
Déjame ver qué le pasó al hombre.
¿Están detrás de nosotros?
374
00:57:29,009 --> 00:57:30,920
¿Qué está haciendo la policía?
¿Murió el chico?
375
00:57:31,969 --> 00:57:35,129
¿Qué bienes hay en eso? si los policias
atraparlo, chillaría en 2 minutos.
376
00:57:35,969 --> 00:57:37,049
Por supuesto que lo haría. ¿Así que lo que?
377
00:57:37,969 --> 00:57:40,927
No pensaría en ti. Yo pensaría
de mí, el capitán.
378
00:57:41,969 --> 00:57:42,969
Y Kamil, idiota.
379
00:57:44,969 --> 00:57:46,924
¿Y si realmente está muerto?
380
00:57:47,969 --> 00:57:49,925
De ninguna manera capitán, acaba de tocar al tipo.
381
00:57:50,009 --> 00:57:54,924
Era de hormigón.
Probablemente simplemente lo desconcertó.
382
00:57:55,969 --> 00:58:00,917
- Deja que Ali vaya y revise las cosas.
- Estás cometiendo un error.
383
00:58:01,969 --> 00:58:05,927
Míralo, se está dando vueltas otra vez.
384
00:58:49,969 --> 00:58:52,926
Así que hoy estabas destinado a estar borracho.
385
01:00:26,967 --> 01:00:29,925
Ese es el whisky del Capitán.
Nadie más puede beberlo.
386
01:00:30,967 --> 01:00:33,925
No, no... la dejaremos
tener algunos.
387
01:00:57,967 --> 01:01:02,916
- Tengo que ir al baño.
- Siéntate.
388
01:01:06,967 --> 01:01:09,925
Cerebro pustular.
389
01:01:26,967 --> 01:01:31,915
¿Cómo resuelve la policía los casos?
390
01:01:36,966 --> 01:01:41,915
Supongamos que ocurre un asesinato.
¿Qué hacen?
391
01:01:43,966 --> 01:01:48,915
Encuentran mechones de pelo
y huellas dactilares?
392
01:01:53,966 --> 01:01:57,925
¿Las tazas tienen las de todos?
impresiones. No, pero se enteran.
393
01:02:05,966 --> 01:02:08,925
Ellos descubren lo que sea que
quiero. ¿Bien?
394
01:02:10,966 --> 01:02:13,924
¿Por qué regresaste?
mojado esa noche Boxer?
395
01:02:21,006 --> 01:02:24,919
- Me robaron.
- ¿Cómo encontraste a esos tipos?
396
01:02:28,966 --> 01:02:30,922
¿Qué tan punk? ¿Quienes hicimos?
rescatar a esta chica de?
397
01:02:31,966 --> 01:02:36,915
¿Quiénes somos para rescatar a alguien?
¿Quiénes somos, punk?
398
01:02:39,965 --> 01:02:43,925
voy a resolver esto
importa. Yo quiero.
399
01:02:44,966 --> 01:02:46,921
Saca el dinero punk.
Sácalo.
400
01:03:09,966 --> 01:03:11,922
Cuéntanos punk.
401
01:03:22,965 --> 01:03:25,924
Mientras compraba esa noche...
402
01:03:27,965 --> 01:03:29,921
Espera... espera.
403
01:03:30,966 --> 01:03:32,922
Encuentra un bolígrafo y un papel.
404
01:03:33,006 --> 01:03:34,006
¿Qué?
405
01:03:34,965 --> 01:03:37,085
Anota todo lo que diga.
Lo miraré mañana.
406
01:03:37,966 --> 01:03:42,915
- No te quedes boquiabierto tan estúpido.
- Muy bien, Capitán.
407
01:03:57,965 --> 01:03:59,921
Estaba de paso por esta calle.
408
01:04:00,005 --> 01:04:02,917
Un chico y una prostituta estaban negociando.
409
01:04:03,965 --> 01:04:05,921
¿Estás anotando a Kamil?
410
01:04:09,965 --> 01:04:12,923
Cuando a ella no le gustaba el dinero, él
ofrecido, ella me señaló.
411
01:04:13,005 --> 01:04:15,245
Ella dijo que por ese dinero lo haría.
Duerme conmigo, no con él.
412
01:04:17,965 --> 01:04:20,923
Después me dijo que si tuviera
dinero ella se acostaría conmigo...
413
01:04:21,005 --> 01:04:22,915
...en cualquier lugar. Dije que no podía.
414
01:04:23,965 --> 01:04:26,923
Ambos me estaban esperando.
La moza se rió de mí.
415
01:04:27,005 --> 01:04:29,916
¿Me preguntó si era maricón?
416
01:04:38,965 --> 01:04:40,921
Continúe, estoy escribiendo.
417
01:04:41,964 --> 01:04:43,921
"¿No tienes el dinero?
para follarme?" ella dijo.
418
01:04:44,004 --> 01:04:47,918
Salí de allí corriendo. Ella me siguió
Todavía gritando.
419
01:04:48,964 --> 01:04:51,124
"¿No puedes levantarlo?" ella gritó.
Estaba realmente enojado.
420
01:04:51,964 --> 01:04:55,923
Si no me follo a la mujer más hermosa,
Entonces no soy Muhammed Ali.
421
01:04:56,965 --> 01:04:59,923
No podría haberlo hecho por mi cuenta.
422
01:05:14,964 --> 01:05:16,920
- Tiene que orinar.
- Llévala.
423
01:05:31,964 --> 01:05:33,604
La chica es linda, ¿no?
Déjala quedarse.
424
01:05:33,964 --> 01:05:37,923
Puede dormir en esta habitación.
Nadie la tocará ni le hará daño.
425
01:05:38,964 --> 01:05:41,922
Ella ayudará a Kamil. Cocinar.
Limpiar. Lo pasarás bien.
426
01:05:42,964 --> 01:05:46,923
Se suponía que estabas enamorado de ella.
427
01:05:47,964 --> 01:05:50,922
Está bien. puedo amarla
desde la distancia.
428
01:08:49,963 --> 01:08:52,920
¡Aún no has terminado tu cerveza!
429
01:08:53,962 --> 01:08:55,918
Lo tienes.
430
01:09:14,962 --> 01:09:18,921
- Pide disculpas a la chica, canalla.
- Ella no conoce nuestro idioma.
431
01:09:19,002 --> 01:09:20,913
¡Hazlo!
432
01:09:21,962 --> 01:09:24,920
Lo siento, señorita.
433
01:09:26,962 --> 01:09:28,918
Me voy ahora.
434
01:09:32,962 --> 01:09:35,920
- ¿Qué?
- Si quieres, yo también me voy.
435
01:09:36,961 --> 01:09:38,918
¿Para qué?
436
01:09:43,961 --> 01:09:48,910
Idiota, lo extendiste demasiado.
437
01:09:54,962 --> 01:10:01,913
No me apiadaré de este porro y
No te compadeceré y...
438
01:10:02,002 --> 01:10:07,917
...métetelo en el culo. Mira hacia adelante,
no levantes la cabeza.
439
01:10:21,961 --> 01:10:23,917
Déjame echar un vistazo a lo que
Kamil ha escrito.
440
01:10:31,961 --> 01:10:35,920
De todos modos, probablemente sabía qué escribir.
441
01:10:41,961 --> 01:10:47,911
¿Por qué llegaste al barco nadando?
442
01:10:48,001 --> 01:10:50,913
Para que sientas lástima por mí.
Ser creíble.
443
01:10:51,001 --> 01:10:52,912
¡Escoria!
444
01:10:53,961 --> 01:10:57,920
¿Eres estúpido o somos nosotros?
445
01:11:02,961 --> 01:11:04,917
Él viene.
446
01:11:20,961 --> 01:11:23,919
¡Qué pasó, cuéntanos!
447
01:11:24,960 --> 01:11:26,917
¿Qué pasó?
448
01:11:29,960 --> 01:11:30,960
¡Qué pasó, cuéntanos!
449
01:11:31,960 --> 01:11:34,918
¡Cuéntanos!
450
01:11:35,961 --> 01:11:39,920
- La situación está jodida.
- ¿Cómo?
451
01:11:40,001 --> 01:11:42,913
El hombre está muerto.
452
01:11:44,961 --> 01:11:46,916
Estamos jodidos.
453
01:11:53,960 --> 01:11:55,916
Estamos arruinados.
454
01:11:56,961 --> 01:11:58,916
¿Qué he hecho?
455
01:12:00,960 --> 01:12:02,916
Esto es lo que me estaba jodiendo la cabeza.
456
01:12:03,961 --> 01:12:06,919
No lo recordaba pero, parte de
Yo sabía que lo hacía.
457
01:12:07,000 --> 01:12:09,912
¡Ya terminé, todo se acabó!
458
01:12:11,960 --> 01:12:14,918
Ven, siéntate.
Nosotros nos encargaremos de ello.
459
01:12:15,961 --> 01:12:18,918
Haremos un balance de la situación.
460
01:12:19,960 --> 01:12:22,918
- ¿Cómo supiste que murió?
- Incluso el hombre del medidor está...
461
01:12:23,000 --> 01:12:26,913
...hablando de esa noche.
El hombre era el proxeneta de esta chica.
462
01:12:27,000 --> 01:12:32,916
Un verdadero problema. todos
En realidad estaba contento de haber muerto.
463
01:12:33,960 --> 01:12:36,918
Pero sus hombres nos están buscando.
464
01:12:39,960 --> 01:12:43,919
Eso golpeó a algunos en la calle.
Pensaron que podrían conocernos.
465
01:12:46,959 --> 01:12:49,918
- Sólo que uno de nosotros está muy gordo.
- ¿Qué carajo...?
466
01:12:52,960 --> 01:12:54,916
¡Afuera, date prisa!
Vete a la mierda afuera. ¡Todos ustedes!
467
01:13:19,959 --> 01:13:25,910
¿Qué aprendiste? Al final nosotros
llegar aquí, donde dije que llegaríamos.
468
01:13:26,959 --> 01:13:29,119
Estamos todos en esta mierda.
Tenemos que deshacernos de la chica.
469
01:13:29,959 --> 01:13:31,915
- Eres como el Capitán.
- Eres un tonto.
470
01:13:32,960 --> 01:13:35,918
Se olvida. te deshaces
de cosas desagradables.
471
01:13:36,000 --> 01:13:38,911
- ¿Es tan fácil matar a un hombre?
- Pero es más difícil follársela.
472
01:13:38,999 --> 01:13:42,913
- Me la follo cuando quiera.
- Sólo te jodes la mano.
473
01:13:43,959 --> 01:13:48,908
¡Callarse la boca! Todo es gracias a ti.
¡Ve a dormir!
474
01:14:10,959 --> 01:14:14,918
¡Capitán! Acostarse.
475
01:14:25,959 --> 01:14:27,915
¡Puta!
476
01:14:59,959 --> 01:15:02,916
¡Proxeneta senil!
477
01:15:45,958 --> 01:15:47,914
¡Abrir!
478
01:15:52,958 --> 01:15:54,914
¡Abran la puerta, maricones!
479
01:15:54,998 --> 01:15:56,909
Aquí estoy Capitán.
480
01:15:59,958 --> 01:16:04,907
- ¿Qué está sucediendo?
- Nada, simplemente no confío en ellos.
481
01:16:05,958 --> 01:16:09,917
Dicen que están enamorados del
niña y luego planean matarla.
482
01:16:10,957 --> 01:16:13,916
Estabas de mal humor, así que
Pensé en vigilarlos.
483
01:16:14,958 --> 01:16:17,915
Bien hecho, Kamil.
484
01:16:41,957 --> 01:16:43,913
¿Qué carajo vamos a hacer?
485
01:16:44,958 --> 01:16:47,916
Recuperemos a la chica.
Es la única manera de solucionar este lío.
486
01:16:47,998 --> 01:16:51,911
- Ahora estamos involucrados en un asesinato.
- Le explicaremos que fue un accidente.
487
01:16:51,998 --> 01:16:55,910
El tipo era un proxeneta. nadie
Se va a doblar fuera de sahpe.
488
01:16:57,957 --> 01:17:04,908
Eso crees. Aún así es un asesinato.
Llévate a la niña, dos hombres la secuestran.
489
01:17:05,957 --> 01:17:08,916
La chica es follada al menos por dos
Chicos: Tres cargos de violación.
490
01:17:08,998 --> 01:17:12,910
Todas las noches un antro de hachís, cuatro pájaros de la cárcel.
491
01:17:13,958 --> 01:17:16,915
Roba el dinero de esos tipos.
bolsillos, cinco cargos de robo.
492
01:17:17,957 --> 01:17:21,916
Habiendo sacado toda esta mierda no podemos
Mira a los policías a los ojos y di...
493
01:17:22,957 --> 01:17:27,907
..."Lo siento, fue un accidente."
Le sacarán sangre.
494
01:17:28,957 --> 01:17:31,915
Esta niña prostituta con esos
maricones que dicen que es virgen.
495
01:17:32,957 --> 01:17:34,997
No podía entender cómo una prostituta
era virgen.
496
01:17:36,957 --> 01:17:41,906
En cualquier caso, la moza es una puta.
Nos la follamos.
497
01:17:42,957 --> 01:17:49,908
Matamos a un proxeneta y le robamos su dinero.
¿No dirán que somos bandidos?
498
01:17:50,957 --> 01:17:53,914
Nos joderán a todos.
499
01:17:54,957 --> 01:17:56,913
Boxeador de mierda, mira qué
nos has traído.
500
01:17:57,957 --> 01:18:00,914
¿Qué vamos a hacer?
501
01:18:00,996 --> 01:18:04,910
La primera opción es matar:
Esa no es una solución.
502
01:18:05,956 --> 01:18:08,915
Los amigos del proxeneta nos vieron:
No se puede arreglar así.
503
01:18:09,957 --> 01:18:13,916
No puedo mantener a la muchacha a bordo.
por el resto de su vida.
504
01:18:14,956 --> 01:18:16,516
Digamos que navegamos hasta el Mar Negro y...
505
01:18:16,957 --> 01:18:19,914
...la dejó en Constantia.
Eso tampoco es garantía.
506
01:18:20,957 --> 01:18:25,906
Si uno de los proxenetas es un tipo listo
o si nos atrapan entonces estamos atrapados.
507
01:18:25,997 --> 01:18:30,912
Ahí está la empresa, este no es nuestro barco.
508
01:18:31,956 --> 01:18:34,914
El último recurso es convertirnos
adentro. Pero la moza puede derramarse...
509
01:18:35,957 --> 01:18:37,913
...y lo quemaremos todo.
510
01:18:48,956 --> 01:18:52,915
Dame un poco de tiempo, Kamil.
Encontraremos la solución.
511
01:18:57,956 --> 01:19:00,914
Tengo que mantener la calma o estamos acabados.
512
01:19:09,956 --> 01:19:12,914
La arena está casi cargada.
Iré a echar un vistazo.
513
01:19:21,956 --> 01:19:24,914
El capitán está muy nervioso.
Estamos en buen estado.
514
01:19:24,996 --> 01:19:27,156
Los maricones, somos realmente
jodido. Se los di.
515
01:19:27,956 --> 01:19:30,914
Follando a una mujer y matando
un hombre no es el mismo.
516
01:19:30,996 --> 01:19:33,908
El capitán se está volviendo loco.
Realmente nos jodería más tarde.
517
01:19:50,956 --> 01:19:53,913
No has completado los informes.
El hombre pregunta por ellos.
518
01:19:53,995 --> 01:19:57,909
Listo. Lástima que no lo hiciste
mencionarlo cuando estuvo aquí.
519
01:19:58,956 --> 01:20:00,911
Yo se los hubiera dado.
De todos modos, lo enviaremos más tarde.
520
01:20:01,956 --> 01:20:06,905
¿Por qué no los enviaste a tiempo?
Realmente tenemos un oso respirando...
521
01:20:09,955 --> 01:20:11,976
...en nuestros cuellos. no jodamos
el trabajo regular.
522
01:20:11,996 --> 01:20:13,907
El orden se está relajando.
Debemos tener cuidado.
523
01:20:13,996 --> 01:20:15,907
Está bien, capitán.
524
01:20:59,955 --> 01:21:00,955
¡Átala!
525
01:21:02,955 --> 01:21:05,913
No ates a la chica. Déjala.
Eso es suficiente.
526
01:21:09,955 --> 01:21:15,905
El mundo será destruido por dos.
cosas. Edificios y adulterio.
527
01:21:16,955 --> 01:21:20,914
Que Dios bendiga nuestro fin. en el
el día del juicio todos los edificios...
528
01:21:20,995 --> 01:21:26,911
...será absorbido por el mar.
Todas las naciones se hundirán.
529
01:21:29,954 --> 01:21:34,904
El mar recuperará todos los
arena. No hay escapatoria.
530
01:21:35,955 --> 01:21:37,911
Buenas noches, Capitán.
531
01:21:37,995 --> 01:21:41,907
- Buenas noches, kamil.
- Buenas noches.
532
01:24:17,953 --> 01:24:20,911
- ¿Dónde diablos está la chica?
- Toma, hazte a un lado.
533
01:24:20,993 --> 01:24:22,905
Aquí.
534
01:24:33,953 --> 01:24:37,912
¿Qué le has hecho a la chica?
Animal, ¿qué has hecho?
535
01:24:37,993 --> 01:24:41,905
Nada. La chica estaba en tu
cabaña toda la noche.
536
01:24:42,953 --> 01:24:45,911
¿Eso significa que lo hice?
¿Qué le habría hecho?
537
01:24:46,953 --> 01:24:49,911
¿Cómo lo sabré? Diez segundos
han pasado desde que llegué aquí.
538
01:24:50,953 --> 01:24:52,909
¿Alguien escuchó algo?
No he hecho una mierda.
539
01:24:52,993 --> 01:24:54,973
Anoche te sentías
bastante bueno. ¿Podría ser eso?
540
01:24:54,993 --> 01:24:59,908
- No, no la toqué.
- Cuando dijimos que la hemos jodido...
541
01:25:00,952 --> 01:25:01,973
... ahora piensas que lo hicimos.
Cuando eres tú, no hay problema.
542
01:25:01,993 --> 01:25:04,905
- No me digas nada.
- No hice nada.
543
01:25:04,993 --> 01:25:06,953
- Por la noche tu cabaña está cerrada.
- ¿Cómo lo sabes?
544
01:25:11,953 --> 01:25:14,910
- ¿Qué dije?
- Llegaste al cuello de la chica.
545
01:25:14,992 --> 01:25:17,904
¿Estás bromeando? ¿Qué dije?
546
01:25:18,953 --> 01:25:20,909
La puerta de Caín.
547
01:25:23,952 --> 01:25:26,910
- Estaba hablando de la cabaña.
- ¿Cómo conoces la puerta?
548
01:25:27,953 --> 01:25:29,972
De ninguna manera, pregúntale a Boxer. cuando terminamos
nuestros cigarrillos anoche...
549
01:25:29,992 --> 01:25:31,972
...vinimos a pedirte algo.
La puerta estaba cerrada.
550
01:25:31,992 --> 01:25:36,907
¿Cuándo se acabaron nuestros cigarrillos?
Fuiste al camarote del capitán.
551
01:25:36,992 --> 01:25:39,672
- Sólo para follársela, ¿no?
- ¿Qué tiene eso que ver con eso?
552
01:25:39,953 --> 01:25:43,911
¡Pequeño coágulo! es hora
Te encerré.
553
01:25:43,992 --> 01:25:47,905
De ninguna manera. No seas un boxeador idiota.
Mira, esta mierda se va a poner...
554
01:25:47,992 --> 01:25:50,192
...clavado en mí. Cuéntales nuestro
Se acabaron los cigarrillos.
555
01:25:50,952 --> 01:25:54,911
Ambos tipos son malas noticias.
Pero Capitán, cuando bebe...
556
01:25:55,952 --> 01:26:00,901
...has empezado a joderla. caímos
sobre la estafa del boxeador pero quien te dijo...
557
01:26:00,992 --> 01:26:03,904
...¿para aplastarle la cabeza a ese tipo? cuando
bebes, te pierdes.
558
01:26:06,952 --> 01:26:09,910
¿Por qué culpaste a otros por el
¿Cosas que no puedes recordar?
559
01:26:09,992 --> 01:26:13,905
Bueno pendejo, así que cuando bebo,
La cagué, ¿ja?
560
01:26:14,952 --> 01:26:18,911
¿Te vas a acostar?
¿La ley en este barco?
561
01:26:19,952 --> 01:26:23,032
¡No hables! Todo esto sucedió porque
de ti. Desde el principio, no...
562
01:26:23,952 --> 01:26:27,911
...tú el que dijo eso Boxer
¿Aceptaría a la chica de regreso?
563
01:26:30,952 --> 01:26:32,908
- ¿También te la estabas cogiendo?
- Por favor, Capitán.
564
01:26:32,992 --> 01:26:36,904
No me vengas con la mierda del Capitán.
¿Quién cierra la puerta?
565
01:26:36,991 --> 01:26:38,902
Dices que todo es posible con esos tipos.
566
01:26:39,952 --> 01:26:41,971
- Camino a ti, Kamil.
- Después de pasar a la chica por...
567
01:26:41,991 --> 01:26:43,902
...¿no cierras la puerta?
568
01:26:44,952 --> 01:26:45,952
Eso es cierto.
569
01:26:45,991 --> 01:26:46,902
¡Callarse la boca!
570
01:26:46,992 --> 01:26:49,904
¿Por qué debería hacerlo? No le dijiste
cuando me estaban pasando por el molino.
571
01:26:49,992 --> 01:26:52,904
- Qué vergüenza.
- ¿Qué vergüenza?
572
01:26:52,991 --> 01:26:55,903
Habla con cuidado, dris. he puesto
contigo durante años.
573
01:26:56,952 --> 01:26:59,910
¿Quién más en este mundo de mierda es?
tan cerca de ti como yo?
574
01:27:01,952 --> 01:27:04,392
Guarde los tópicos. hay un
razón por la cual estás cerca de mí.
575
01:27:04,951 --> 01:27:06,908
Dices que es mi culpa. pero
ya sabes sin mi...
576
01:27:07,951 --> 01:27:12,900
¿Qué pasaría sin ti?
¡Vete a la mierda del barco!
577
01:27:12,991 --> 01:27:15,904
No soy como el Boxer. yo me iría
y te arrepentirías.
578
01:27:16,951 --> 01:27:18,907
- ¿Qué nos pasa?
- Nos has vendido.
579
01:27:19,951 --> 01:27:22,910
Date prisa y vete.
No puedes ir a ninguna parte.
580
01:27:22,992 --> 01:27:24,902
¿A dónde vas?
No eres como ellos.
581
01:27:26,951 --> 01:27:29,909
No puedes ir a ninguna parte.
582
01:27:36,951 --> 01:27:38,907
Anoche tu cabaña no estaba cerrada.
583
01:27:39,951 --> 01:27:41,907
Sí, jodido infierno.
584
01:27:41,992 --> 01:27:43,902
Nos están enfrentando unos a otros.
585
01:27:43,991 --> 01:27:45,902
¿Para qué? ¿Qué pasa si
estaba cerrado?
586
01:27:45,991 --> 01:27:48,903
- Preguntémosle a la chica.
- Ella no puede hablar.
587
01:27:48,991 --> 01:27:50,902
- No turco.
- Sí, preguntemos de todos modos.
588
01:27:52,951 --> 01:27:56,910
- ¿Le creemos a una puta?
- ¿Se siente comprometido?
589
01:27:57,951 --> 01:27:59,907
Córtalo. Kamil, pregúntale
¿quién lo hizo?
590
01:28:19,950 --> 01:28:24,899
Vete a la mierda, ¿ja? Sólo me quedé aquí para
encontrar lo que está pasando.
591
01:28:25,951 --> 01:28:29,909
Ahora me iré. veamos que
le sucederá al barco.
592
01:28:32,951 --> 01:28:34,907
Lo descubrirás.
¡Levantarse!
593
01:28:46,951 --> 01:28:50,909
No te vayas Kamil. Soy
a punto de volverme loco.
594
01:28:53,950 --> 01:28:56,909
Veo a ese hombre en mis sueños todas las noches.
595
01:29:03,951 --> 01:29:08,900
No he dormido en noches.
¿Por qué crees que no puedo matarla?
596
01:29:08,990 --> 01:29:10,902
Es mi conciencia.
Ya lo sabes.
597
01:29:11,950 --> 01:29:14,908
Bueno, eso fue un accidente, pero
¿Cómo vamos a matarla?
598
01:29:16,950 --> 01:29:18,906
Me estoy volviendo loco.
599
01:29:19,950 --> 01:29:23,909
Me estás utilizando.
¿Por qué me culpas?
600
01:29:25,950 --> 01:29:30,899
Esos tipos se la follaron. tu jodiste
y le puso hielo a un tipo.
601
01:29:32,950 --> 01:29:34,906
Cuando dije que la matara,
Sólo pienso en ti.
602
01:29:35,950 --> 01:29:38,908
¿Qué carajo me importa? no lo hagas
Crees que lo siento por ella.
603
01:29:40,950 --> 01:29:44,909
Mira como tienen esos maricones
estado jugando con nosotros.
604
01:29:44,990 --> 01:29:46,901
Mira cómo nos enfrentan entre nosotros.
605
01:29:48,949 --> 01:29:51,908
Dijiste que había una razón
por qué estoy cerca de ti.
606
01:29:52,950 --> 01:29:56,909
Después de todos esos años, has
hecho mal conmigo.
607
01:29:57,950 --> 01:29:59,906
Tienes razón. ¿Pero estuvo mal Kamil?
608
01:29:59,990 --> 01:30:04,905
¿Qué pasará si renuncias? tu eres
El más inteligente aquí.
609
01:30:05,950 --> 01:30:08,908
Afuera serás el más ignorante.
610
01:30:08,990 --> 01:30:10,970
Las manos a bordo pueden ser buenas o
Malo pero toman tus pedidos.
611
01:30:10,990 --> 01:30:14,902
Te cocinan, te limpian la ropa.
En tierra, seguirás órdenes.
612
01:30:21,949 --> 01:30:25,909
Estamos unidos el uno al otro a través de
grueso y delgado.
613
01:30:27,950 --> 01:30:29,070
¿Qué haría sin ti?
614
01:30:35,949 --> 01:30:38,907
¡Idiota, te has vuelto loco!
sobre este coño.
615
01:30:38,989 --> 01:30:42,902
¿Cómo pudiste sacar a la chica del
¿La cabina del capitán y joder?
616
01:30:43,949 --> 01:30:47,908
- ¿Cómo pudiste venderme?
- ¿Por qué no? No eres mi hermano.
617
01:30:47,989 --> 01:30:49,900
¡Que te jodan! estábamos a punto
para matar a la perra.
618
01:30:50,949 --> 01:30:51,970
¿Qué más podría haber hecho por ti?
619
01:30:51,990 --> 01:30:53,900
Te salvé de follarte la mano.
620
01:30:53,990 --> 01:30:56,901
Si no fuera yo, lo habrían hecho.
te puso todo encima.
621
01:30:58,950 --> 01:31:00,905
- ¿Qué pasó?
- Suplicó, por supuesto.
622
01:31:00,989 --> 01:31:05,904
Dijo que si me iba, estaría arruinado.
Como has traído toda esta mierda...
623
01:31:05,990 --> 01:31:08,901
...bajanos, a ver como estamos
voy a salir de esto.
624
01:31:09,949 --> 01:31:10,969
Boxer, lleva a la chica a la habitación.
625
01:31:10,989 --> 01:31:13,901
Ali, dale algo de comer al Capitán.
626
01:31:14,949 --> 01:31:17,907
Discutiremos esto bloqueado.
negocio de puertas más tarde.
627
01:31:21,949 --> 01:31:26,898
No te preocupes, diré que nos quedamos sin
cigarrillos el día anterior.
628
01:32:20,949 --> 01:32:25,897
Capacidad del barco, tonelaje.
629
01:33:12,947 --> 01:33:15,906
¿Qué pasa?
¡Salir!
630
01:33:32,948 --> 01:33:34,904
Tira un Kamil.
El tiempo simplemente no pasará.
631
01:33:35,948 --> 01:33:38,905
No te apresures. no estoy en ninguna
condición para hacer otro.
632
01:33:44,948 --> 01:33:47,905
Capitán, ¿debería traerle más rak-?
633
01:33:50,947 --> 01:33:55,896
Sí Kamil, fumemos otro.
Estamos drogados de todos modos.
634
01:35:33,946 --> 01:35:35,902
¿Qué diablos estás haciendo?
635
01:35:36,946 --> 01:35:39,905
¡Vaya, vaya!
636
01:35:39,987 --> 01:35:41,898
- Mentiste, ¿no?
- ¿No lo dijiste?
637
01:35:41,987 --> 01:35:44,899
Le he contado todo al Capitán.
No más mentiras para mí.
638
01:35:44,987 --> 01:35:47,898
Le diré esto también.
639
01:35:47,986 --> 01:35:49,897
El hombre no está muerto.
Eso también lo diré.
640
01:37:23,945 --> 01:37:28,894
No lo hice.
641
01:37:30,945 --> 01:37:33,903
Muy bien, arrojemos este coágulo.
al mar y acabar con ella.
642
01:37:34,946 --> 01:37:36,901
Ella arregló todo de todos modos.
643
01:37:37,945 --> 01:37:42,894
Cállate, maricón.
No tienes conciencia.
644
01:37:42,985 --> 01:37:45,897
La llevaremos a un médico.
Juntos.
645
01:37:47,945 --> 01:37:48,966
Justo cuando llegamos
este lío todos juntos...
646
01:37:48,986 --> 01:37:52,898
...entonces arreglaremos todo
salir de la misma manera.
647
01:37:54,945 --> 01:37:58,904
Si no, los arruinaré a todos. Me gusta
cuando fuimos a buscar el dinero.
648
01:37:58,985 --> 01:38:03,900
Esta vez veremos esto.
por la derecha. Ponte en movimiento.
649
01:38:10,945 --> 01:38:13,903
- ¿Dónde encontraremos un médico?
- Llevémosla a un hospital.
650
01:38:13,985 --> 01:38:16,897
Habrá policías en el hospital.
Llevémosla a un médico.
651
01:38:16,985 --> 01:38:18,896
¿Qué médico?
652
01:38:19,944 --> 01:38:23,904
Ya basta. Nos subiremos a un taxi
y llévala al lugar más cercano.
653
01:38:24,944 --> 01:38:26,900
Lo que sea que nos encontremos.
654
01:38:31,944 --> 01:38:34,903
Kamil, ¡hay una policía!
655
01:38:36,944 --> 01:38:40,903
¿Qué estás haciendo, Kamil?
¡Kamil! ¡Esconder!
656
01:39:12,944 --> 01:39:14,900
No hay nadie aquí.
657
01:39:15,945 --> 01:39:16,945
¿Qué haremos ahora?
658
01:39:17,945 --> 01:39:20,902
Ella definitivamente chillará
Incluso el nombre del barco.
659
01:39:23,944 --> 01:39:26,902
Hicimos lo mejor.
660
01:39:27,944 --> 01:39:29,901
Eso fue lo mejor que podía hacer.
661
01:39:33,944 --> 01:39:35,900
Hicimos lo mejor.
662
01:39:42,944 --> 01:39:45,902
¿Dónde estábamos?